N.
1 Musikinstr. Klavier n n; Flügel m m; Pianoforte n n; Piano n n.
2 Mus. piano (eine Spielanweisung).

ピアノ

あのpiano0

N.
1 Musikinstr. Klavier n n; Flügel m m; Pianoforte n n; Piano n n.
2 Mus. piano (eine Spielanweisung).
Zusammensetzungen
 
  ピアノ・アコーディオン ピアノ・アコーディオン |
Musikinstr. Pianoakkordeon n n.
  ピアノ椅子 ピアノ椅子 |
Klavierstuhl m m; Klavierhocker m m; Klavierschemel m m; Klavierbank f f.
  ピアノ演奏 ピアノ演奏 |
Mus. Klavierspiel n n.
  ピアノ・カルテット ピアノ・カルテット |
Mus. Klavierquartett n n.
  ピアノ教師 ピアノ教師 |
Mus. Klavierlehrer m m.
  ピアノ協奏曲 ピアノ協奏曲 |
Musikinstr. Klavierkonzert n n.
  ピアノ教則本 ピアノ教則本 |
Mus. Klavierschule f f.
  ピアノ曲 ピアノ曲 |
Mus. Klavierstück n n.
  ピアノ・コンクール ピアノ・コンクール |
Mus. Klavierwettbewerb m m.
  ピアノ・コンサート ピアノ・コンサート |
Mus. Klavierkonzert n n.
  ピアノ五重奏曲 ピアノ五重奏曲 |
Mus. Quintett n n für Klavier, zwei Violinen, Viola und Violoncello; Klavierquintett n n.
  ピアノ作品 ピアノ作品 |
Mus. Klavierwerk n n.
  ピアノ作曲家 ピアノ作曲家 |
Mus. Klavierkomponist m m.
  ピアノ三重奏曲 ピアノ三重奏曲 |
Mus. Klaviertrio n n.
  ピアノ四重奏 ピアノ四重奏 |
Mus. Klavierquartett n n.
  ピアノ四重奏曲 ピアノ四重奏曲 |
Mus. Klavierquartett n n.
  ピアノ・スコア ピアノ・スコア |
Mus. Klavierauszug m m.
  ピアノ製作工場 ピアノ製作工場 |
Mus. Klavierfabrik f f.
  ピアノ製作者 ピアノ製作者 |
Musikinstr. Klavierbauer m m.
  ピアノ線 ピアノ線 |
Metall. Klaviersaitendraht m m; Saitendraht m m.
  ピアノ奏者 ピアノ奏者 |
Mus. Pianist m m; Klavierspieler m m.
  ピアノ・ソナタ ピアノ・ソナタ |
Mus. Klaviersonate f f; Sonate f f für Klavier.
  ピアノ調律師 ピアノ調律師 |
Mus. Klavierstimmer m m.
  ピアノ・トリオ ピアノ・トリオ |
Mus. Klaviertrio n n (Klavier, Geige und Violoncello)
  ピアノ独奏会 ピアノ独奏会 |
Mus. Klavierkonzert n n; Klavier-Solokonzert n n; Klavierrezital n n.
  ピアノ独奏曲 ピアノ独奏曲 |
Mus. Klaviersolo n n.
  ピアノ版 ピアノ版 |
Mus. Klavier-Fassung f f; Klavier-Version f f.
  ピアノ伴奏 ピアノ伴奏 |
Mus. Klavierbegleitung f f.
  ピアノ伴奏者 ピアノ伴奏者 |
Mus. Klavierbegleiter m m.
  ピアノ弾き ピアノ弾き |
Mus. Pianist m m; Klavierspieler m m.
  ピアノ譜 ピアノ譜 |
Mus. Klavierauszug m m; Klavierpartitur f f; Klavierpart m m.
  ピアノ編曲 ピアノ編曲 |
Mus. Klavierarrangement n n; Klavierbearbeitung f f.
  ピアノ用腰掛け ピアノ用腰掛け |
Klavierhocker m m; Klavierschemel m m; Klavierstuhl m m; (österr.) Klavierstockerl n n.
  ピアノ・リダクション ピアノ・リダクション |
Mus. Klavierauszug m m.
  ピアノ・レッスン ピアノ・レッスン |
Mus. Klavierunterricht m m.
  ピアノ・ロール ピアノ・ロール |
Notenrolle f f (Medium, um mechanische Musikinstrumente z. B. elektrisches Klavier, Drehorgel mit Steuerinformationen zu versorgen)
 
  グランド・ピアノ グランド・ピアノ |
Musikinstr. Flügel m m; Konzertflügel m m.
  平型ピアノ 平型ピアノ |
Musikinstr. Flügel m m; Konzertflügel m m.
  縦型ピアノ型ピアノ 縦型ピアノ型ピアノ |
Musikinstr. Klavier n n.
  プリペアド・ピアノ プリペアド・ピアノ |
Musikinstr. Präpariertes Klavier n n (bei der Musik von John Cage)
Gebrauchsbeispiele
 
  ピアノでショパンの曲を弾く ピアノでショパンの曲を弾く |
auf dem Klavier Chopin spielen.
  ピアノに合わせて歌う ピアノに合わせて歌う |
zur Klavierbegleitung singen.
  ピアノに合わせて踊る ピアノに合わせて踊る |
zur Klavierbegleitung tanzen.
  ピアノの音が止む ピアノの音が止む |
das Klavierspiel hört auf.
  ピアノの教師 ピアノの教師 |
Mus. Klavierlehrer m m.
  ピアノの腰掛け ピアノの腰掛け |
Klavierhocker m m; Klavierschemel m m; Klavierstuhl m m; (österr.) Klavierstockerl n n.
  ピアノの授業 ピアノの授業 |
Klavierstunde f f; Klavierunterricht m m.
  ピアノの響 ピアノの響 |
Mus. Klavierstimme f f; Klavierklang m m.
  ピアノの夕べ ピアノの夕べ |
Mus. Klavierabend m m.
  ピアノのレッスンを受ける ピアノのレッスンを受ける |
Klavierunterricht nehmen.
  ピアノを弾く ピアノを弾く |
Mus. Klavier spielen.
  ピアノを練習する ピアノを練習する |
Klavier üben.
 
  彼女はピアノが上手だ。 彼女はピアノが上手だ。 |
Bsp. Sie spielt gut Klavier.
  彼女はピアノが下手だ。 彼女はピアノが下手だ。 |
Bsp. Sie spielt schlecht Klavier.
Kommentare