【代償】

だい￨しょう6daishō0

1 Entschädigung f f; Schadenersatz m m.
2 Preis m m.
3 Psych. Substitution f f; Ersatzbildung f f; Ersetzung f f.

Zusammensetzungen

	代償延長代償延長 \| Sprachw. Ersatzdehnung f f.
	代償行動代償行動 \| Psych. Ersatzhandlung f f.
	代償植生代償植生 \| Biol. Ersatzvegetation f f; Ersatzgesellschaft f f. (shizen·shokusei 自然植生)
	代償性肥大代償性肥大 \| Med. Kompensationshypertrophie f f; kompensatorische Hypertrophie f f.
	代償不全代償不全 \| Med. Dekompensation f f; Kompensationsstörung f f (des Herzens); Herzleistungsstörung f f; Herzinsuffizienz f f.
Gebrauchsbeispiele

	高い代償高い代償 \| hoher Preis n n.
	代償を求める代償を求める \| Schadensersatz verlangen.
	手痛い代償を払う手痛い代償を払う \| umfangreich Schadensersatz leisten.
	どんな代償を払ってもどんな代償を払っても \| was es auch kosten mag.
	…の代償として …の代償として \| als Kompensation für ….

代償　bedeutet auch "Preis", "Kosten". z.B. in 「どんな代償を払ってもその目的を達成しなければならない。」, im Sinne von "Wir müssen unser Ziel um jeden Preis erreichen!"

Zusammensetzungen

	代償延長代償延長 \| Sprachw. Ersatzdehnung f f.
	代償行動代償行動 \| Psych. Ersatzhandlung f f.
	代償植生代償植生 \| Biol. Ersatzvegetation f f; Ersatzgesellschaft f f. (shizen·shokusei 自然植生)
	代償性肥大代償性肥大 \| Med. Kompensationshypertrophie f f; kompensatorische Hypertrophie f f.
	代償不全代償不全 \| Med. Dekompensation f f; Kompensationsstörung f f (des Herzens); Herzleistungsstörung f f; Herzinsuffizienz f f.
Gebrauchsbeispiele

	高い代償高い代償 \| hoher Preis n n.
	代償を求める代償を求める \| Schadensersatz verlangen.
	手痛い代償を払う手痛い代償を払う \| umfangreich Schadensersatz leisten.
	どんな代償を払ってもどんな代償を払っても \| was es auch kosten mag.
	…の代償として …の代償として \| als Kompensation für ….