【取って付けた】

とってつけたtotte tsuketa

künstlich gemacht (in der Zusammensetzung totte·tsuketa yō na取って付けた様な verwendet).