【別2】

べつ3betsu0

N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.

1 Unterscheidung f f; Unterschied m m.
2 etw. Unterschiedliches n n.
3 etw. beiseite Gelassenes n n.
4 Extra n n; etw. Zusätzliches n n.

Ableitungen
	別な～な \| anderer.
	別の～の \| anderer; unterschiedlich.
	別だ～だ \| anders sein.
Gebrauchsbeispiele

	いつか別の日にいつか別の日に \| an einem anderen Tag.
	個別に個別に \| einzeln; gesondert; getrennt; separat; persönlich; einer nach dem anderen; nacheinander.
	個別の個別の \| einzelner.
	人種の別人種の別 \| Rassenunterscheidung f f.
	その問題は別としてその問題は別として \| diese Frage beiseite lassend.
	昼夜の別なく働く昼夜の別なく働く \| ohne Unterschied Tag und Nacht arbeiten.
	府県別の人口府県別の人口 \| nach Präfekturen separat aufgeführte Bevölkerung f f.
	…別 …別 \| Unterteilung f f nach …; Einteilung f f nach ….
	別として別として \| ausgenommen; abgesehen von; außer.
	別にして別にして \| abgesehen davon.
	別にして取っておく別にして取っておく \| etw. beiseite lassen; reservieren.
	別の機会に別の機会に \| bei einer anderen Gelegenheit.
	別を立てる別を立てる \| unterscheiden; einen Unterschied machen.

Kommentare

"別" wird offensichtlich oft als Präfix gebraucht.