【露骨】

ろ￨こつ2rokotsu0

N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

1 Offenheit f f; Freimütigkeit f f; Ungeschminktheit f f; Unverblümtheit f f.
2 Unübersehbarkeit f f; Deutlichkeit f f.
3 Indiskretion f f; Unanständigkeit f f; Obszönität f f.

Ableitungen
	露骨さ～さ \| Deutlichkeit f f; Unverblümtheit f f; Direktheit f f; Drastik f f.
	露骨な～な \| 1 offen; freimütig; ungeschminkt; unverblümt. 2 auffallend; unübersehbar; deutlich. 3 indiskret; unanständig; obszön.
	露骨に～に \| offen; unverblümt.
Gebrauchsbeispiele

	露骨に言えば露骨に言えば \| offen gesagt; um kein Blatt vor den Mund zu nehmen.
	露骨になる露骨になる \| 1 offensichtlich werden; herauskommen; deutlich werden. 2 unanständig werden; ungehörig werden.

Kommentare