【向ける】

む~ける2mu~keru0

1‑st. trans. V. auf ‑e

1 zuwenden; etw. richten auf …; drehen; lenken.
2 den Weg auf ein Ziel lenken; zustreben lassen.
3 auf etw. abzielen.
4 senden; absenden.
5 aufteilen; zuteilen (Dinge od. Geld).
6 unterdrücken.
7 darbringen; opfern.

Gebrauchsbeispiele

	顔を向ける顔を向ける \| sein Gesicht richten auf ….
	使者を向ける使者を向ける \| einen Boten senden.
	二一世紀に向けて二一世紀に向けて \| auf dem Weg ins 21. Jahrhundert.
	望遠鏡を向ける望遠鏡を向ける \| das Teleskop auf etw. richten.
	我々に向けられた非難我々に向けられた非難 \| gegen uns gerichtete Kritik f f.
	…を向こうに向けて …を向こうに向けて \| von einem wegzeigend.

Mizenkei	む•け
Ren’yōkei	む•け
Shūshikei	む•ける
Rentaikei	む•ける
Kateikei	む•けれ
Meireikei	む•けろむ•けよ

Kommentare

新明解日本語のアクセント辞典 (Sanseidō, 2001): Akzent [0]

Gebrauchsbeispiele

	顔を向ける顔を向ける \| sein Gesicht richten auf ….
	使者を向ける使者を向ける \| einen Boten senden.
	二一世紀に向けて二一世紀に向けて \| auf dem Weg ins 21. Jahrhundert.
	望遠鏡を向ける望遠鏡を向ける \| das Teleskop auf etw. richten.
	我々に向けられた非難我々に向けられた非難 \| gegen uns gerichtete Kritik f f.
	…を向こうに向けて …を向こうに向けて \| von einem wegzeigend.

Ablage

Kommentare