【旅は道連れ世は情け】

たびはみち･づれよはなさけtabi wa michi·zure yo wa nasake0

Sprichw. Auf Reisen wie im Leben sollte man einen Gefährten haben.

Kommentare

Wohl eher "Auf Reisen braucht man Gefährten und im Leben Barmherzigkeit".