【命からがら逃れる】

いのちから･がらのがれるinochi kara·gara no gareru

nur sein blankes Leben retten können.