【外国為替】

がい￨こく･かわせgaikoku·kawase5

N.
1 Devise f f; Fremdwährung f f.
2 (Abk. von gaikoku·kawase·tegata外国為替手形) Fremdwährungswechsel m m; Auslandswechsel m m; Wechsel m m in ausländischer Währung.
Zusammensetzungen
 
　 外国為替勘定 |
Devisenkonto n n; Fremdwährungskonto n n; Währungskonto n n.
　 外国為替管理 |
Devisenbewirtschaftung f f.
　 外国為替管理法 |
Devisenkontrollgesetz n n.
　 外国為替偽造 |
Rechtsw. Devisenfälschung f f.
　 外国為替銀行 |
Finanzw. Devisenbank f f.
　 外国為替差益 |
Wechselkursgewinn m m.
　 外国為替先物取り引き |
Devisentermingeschäft n n.
　 外国為替差損 |
Wechselkursverlust m m.
　 外国為替資金 |
Devisenfonds m m.
　 外国為替市場 |
Devisenmarkt m m.
　 外国為替証拠金取引 |
Finanzw. Devisenhandel m m auf Margin.
　 外国為替条例 |
Devisenbestimmungen fpl fpl.
　 外国為替条例違反 |
Devisenvergehen n n.
　 外国為替相場 |
Devisenkurs m m; Wechselkurs m m.
　 外国為替手形 |
Fremdwährungswechsel m m; Auslandswechsel m m; Wechsel m m in ausländischer Währung.
　 外国為替投機 |
Devisenspekulation f f.
　 外国為替取引 |
Devisenhandel m m.
　 外国為替取引禁止 |
Handel Devisensperre f f.
　 外国為替ブローカー |
Devisenmakler m m.
　 外国為替ポジション |
Devisenposition f f.
　 外国為替持高 |
Devisenposition f f.
　 外国為替リスク |
Wechselkursrisiko n n.
　 外国為替レート予測 |
Wechselkursprognose f f.
Gebrauchsbeispiele
 
　 外国為替及び外国貿易管理法 |
Rechtsw. Gesetz n n über die Kontrolle des Devisen‐ und Außenhandels.