【若衆2】

わか￨しゅwakashu2

N.

1 junger Mann m m; Jüngling m m; Jugendlicher m m; Jugend f f.
2 insbes., altertüml. Mann m m, dessen Stirnhaar noch nicht rasiert ist (in der Edo-Zeit).

Zusammensetzungen

	若衆盛り若衆盛り \| blühende Jugend f f.
	若衆女郎若衆女郎 \| Mädchen n n, das aussieht wie ein Junge.
	若衆歌舞伎若衆歌舞伎 \| Theat. von jungen Männern gespieltes Kabuki n n (zu Beginn der Edo-Zeit als Reaktion auf das Verbot des Frauen-Kabuki; wurde 1652 verboten)
	若衆買い若衆買い \| Amüsement n n mit einem Strichjungen.
	若衆方若衆方 \| Theat. 1 Rolle f f eines jungen Mannes. 2 Schauspieler m m, der einen jungen Mann spielt.
	若衆髪若衆髪 \| Frisur Frisur f f der jungen Männer (bei der die Stirn noch nicht rasiert ist und die Haare mit einem Papierband zusammengebunden ist; in der Edo-Zeit)
	若衆組若衆組 \| Jünglingsgruppe f f. (musume·gumi 娘組)
	若衆狂い若衆狂い \| Verrücktheit n n nach jungen Strichjungen.
	若衆道若衆道 \| männliche Homosexualität f f.
	若衆成若衆成 \| Vormund m m, der für einen Jungen gewählt wird, wenn er sieben Jahre alt wird (in der Gegend von Kagoshima)
	若衆髷若衆髷 \| Frisur f f der jungen Männer (bei der die Stirn noch nicht rasiert ist und die Haare mit einem Papierband zusammengebunden sind; in der Edo-Zeit)
	若衆宿若衆宿 \| 1 gemeinsame Unterkunft f f der Jünglingsgruppe. 2 Haus n n eines Homosexuellen (in der Edo-Zeit)

Kommentare