5‑st. intrans. od. trans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>
1 flüstern; murmeln; raunen; wispern; tuscheln.
2 munkeln; flüstern; raunen.

私語

や~や~くsasaya~ku30

5‑st. intrans. od. trans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>
1 flüstern; murmeln; raunen; wispern; tuscheln.
2 munkeln; flüstern; raunen.
Mizenkei
ささや•
ささや•
Ren’yōkei
ささや•
ささや•
Shūshikei ささや•
Rentaikei
ささや•
Kateikei ささや•
Meireikei
ささや•
Kommentare

2 うわさをする。「まことしやかに―・かれる」[2] ein Gerücht verbreiten; ein Gerücht in Umlauf setzen; munkeln; es wird gesagt; dass …. (i.d.R. Passivform)


ささやく。耳打ちする jm etwas zuraunen