花を咲かせる

はなをさかせるhana o sakaseru

zum Blühen bringen; krönen (z.B. seine Karriere).