【平等】

びょう￨どう2byōdō0

N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.

Gleichheit f f; Gleichberechtigung f f; Parität f f; Egalität f f; Égalité f f.

Ableitungen
	平等さ～さ \| Gleichheit f f; Gleichberechtigung f f; Egalität f f; Égalité f f.
	平等な～な \| gleich; gleichberechtigt; ebenbürtig; paritätisch; unparteiisch; unterschiedslos.
	平等に～に \| gleich; in gleicher Weise.
	平等の～の \| gleich.
Zusammensetzungen

	平等化平等化 \| Gleichstellung f f.
	平等界平等界 \| Buddh. Welt f f der Gleichheit; Welt f f der Unterschiedslosigkeit; Welt f f der absoluten Wahrheit. (shabetsu·kai 差別界)
	平等観平等観 \| Sichtweise f f, die keinen Unterschied macht (zw. Gut und Böse, Arm und Reich usw.)
	平等権平等権 \| 1 Rechtsw. Recht n n auf Gleichbehandlung; Gleichheit f f vor dem Gesetz. 2 Völkerr. Recht n n auf Gleichberechtigung; Gleichberechtigung f f (der Völkerrechtssubjekte)
	平等主義平等主義 \| Egalitarismus m m; Gleichmacherei f f.
	平等主義者平等主義者 \| Verfechter m m des Egalitarismus.
	平等条約平等条約 \| gleicher Vertrag m m.
	平等性平等性 \| Gleichheit f f; Gleichberechtigung f f; Egalität f f; Égalité f f.
	平等待遇平等待遇 \| Gleichbehandlung f f.
	平等待遇法平等待遇法 \| Rechtsw. Gleichbehandlungsgesetz n n; GBG n n.
Gebrauchsbeispiele

	平等にする平等にする \| gleich machen.
	平等になる平等になる \| gleich kommen.
	平等に分ける平等に分ける \| in gleiche Teile teilen.

Ableitungen
	平等さ～さ \| Gleichheit f f; Gleichberechtigung f f; Egalität f f; Égalité f f.
	平等な～な \| gleich; gleichberechtigt; ebenbürtig; paritätisch; unparteiisch; unterschiedslos.
	平等に～に \| gleich; in gleicher Weise.
	平等の～の \| gleich.
Zusammensetzungen

	平等化平等化 \| Gleichstellung f f.
	平等界平等界 \| Buddh. Welt f f der Gleichheit; Welt f f der Unterschiedslosigkeit; Welt f f der absoluten Wahrheit. (shabetsu·kai 差別界)
	平等観平等観 \| Sichtweise f f, die keinen Unterschied macht (zw. Gut und Böse, Arm und Reich usw.)
	平等権平等権 \| 1 Rechtsw. Recht n n auf Gleichbehandlung; Gleichheit f f vor dem Gesetz. 2 Völkerr. Recht n n auf Gleichberechtigung; Gleichberechtigung f f (der Völkerrechtssubjekte)
	平等主義平等主義 \| Egalitarismus m m; Gleichmacherei f f.
	平等主義者平等主義者 \| Verfechter m m des Egalitarismus.
	平等条約平等条約 \| gleicher Vertrag m m.
	平等性平等性 \| Gleichheit f f; Gleichberechtigung f f; Egalität f f; Égalité f f.
	平等待遇平等待遇 \| Gleichbehandlung f f.
	平等待遇法平等待遇法 \| Rechtsw. Gleichbehandlungsgesetz n n; GBG n n.
Gebrauchsbeispiele

	平等にする平等にする \| gleich machen.
	平等になる平等になる \| gleich kommen.
	平等に分ける平等に分ける \| in gleiche Teile teilen.