【片寄る；偏る】

かた･よ~るkata·yo~ru3

5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

1 sich neigen.
2 einseitig sein; parteiisch sein.

Zusammensetzungen

	偏った偏った \| voreingenommen; einseitig; unfair.
	偏らない；片寄らない偏らない；片寄らない \| fair; unparteiisch; nicht einseitig.
Gebrauchsbeispiele

	偏った栄養偏った栄養 \| unausgewogene Ernährung f f; einseitige Ernährung f f.
	偏った考え偏った考え \| einseitige Meinung f f.
	考え方を偏らせる考え方を偏らせる \| jmds. Denken ablenken.
	食事が偏らない食事が偏らない \| sich ausgewogen ernähren.
	選択を偏らせる選択を偏らせる \| jmds. Wahl beeinflussen.
	論争は…に偏る論争は…に偏る \| die Diskussion neigt zu ….

Mizenkei	かたよ•らかたよ•ろ
Ren’yōkei	かたよ•りかたよ•っ
Shūshikei	かたよ•る
Rentaikei	かたよ•る
Kateikei	かたよ•れ
Meireikei	かたよ•れ

Kommentare