konjunktionale Part.; satzbeendende Part.Aals konjunktionale Partikel 1 wäre doch …, dann …; hätte ich doch …, dann …; hättest du doch …, dann …. 2 weil …; wegen ….Bals Satzendpartikel 1 ach!; oh! (drückt starke Ergriffenheit und Bestätigung des Gesprächspartners aus). 2 ach!; weh!; hätte ich doch …; wäre nicht … (drückt Unzufriedenheit und Reue aus).
【ものを】
もの│をmonowo
konjunktionale Part.; satzbeendende Part.Aals konjunktionale Partikel 1 wäre doch …, dann …; hätte ich doch …, dann …; hättest du doch …, dann …. 2 weil …; wegen ….Bals Satzendpartikel 1 ach!; oh! (drückt starke Ergriffenheit und Bestätigung des Gesprächspartners aus). 2 ach!; weh!; hätte ich doch …; wäre nicht … (drückt Unzufriedenheit und Reue aus).
Kommentare