手酌で飲む

てじゃくでのむtejaku de nomu

sich selbst einschenken.