【付属；附属】

ふ￨ぞく2fuzoku0

N., mit suru intrans. V.
1 Zugehörigkeit f f; Angliederung f f.
2 Neben….
3 Sekundär….
4 Buddh. Weitergabe buddhidtischer Geheimnisse vom Lehrer zum Schüler.
5 (Abk. f.) angegliederte Schule f f.
Ableitungen
　 付属する ～する |
zugehören; gehören zu; angegliedert sein; zugehörig sein; angeschlossen sein.
Zusammensetzungen
 
　 付属学校；附属学校 付属学校；附属学校 |
angegliederte Schule f f.
　 付属器 付属器 |
Med. Adnexe f f; Adnexa f f; Anhangsorgan n n; Anhangsgebilde n n (männl.: Hoden, Nebenhoden, Samenleiter, Samenbläschen, Prostata; weibl.: Eileiter, Eierstock, Epoophoron einschl. ihrer Bänder u. Peritoneumanteile)
　 付属器炎 付属器炎 |
Med. Adnexitis f f (Entzündung der weibl. Adnexe)
　 付属器具 付属器具 |
Maschinenb. Zusatzgerät n n.
　 付属形式 付属形式 |
Sprachw. abhängige Form f f; untergeordnete Form f f; gebundene Form f f (engl. bound form)
　 付属語；附属語 付属語；附属語 |
Gramm. unselbständiges Wort n n (wie Joshi od. Jodōshi; jiritsu·go 自立語)
　 付属肢 付属肢 |
Zool. Extremität f f; Gliedmaße f f; Körperglied n n; Anhang m m; Anhängsel n n; Anhangsgebilde n n.
　 付属書類 付属書類 |
Beilage f f; Appendix m m.
　 付属節 付属節 |
Gramm. Nebensatz m m.
　 付属建物 付属建物 |
Anbau m m; Nebengelass n n; Nebengebäude n n.
　 付属中 付属中 |
angegliederte Mittelschule f f.
　 付属中学校 付属中学校 |
angegliederte Mittelschule f f.
　 付属品；附属品 付属品；附属品 |
Zubehör n n; Ausrüstung f f.
　 付属病院 付属病院 |
angegliedertes Krankenhaus n n (an eine Universität)
　 付属物；附属物 付属物；附属物 |
Zubehör n n; Ausrüstung f f; Teilstück n n.
Gebrauchsbeispiele
 
　 大学付属図書館 大学付属図書館 |
an eine Universität angegliederte Bibliothek f f. || Universitätsbibliothek f f; Unibibliothek f f; UB f f.
　 大学付属病院 大学付属病院 |
an eine Universität angegliederte Klinik f f. || Universitätsklinikum m m; Uniklinik f f.
　 ミシンの付属品 ミシンの付属品 |
Nähmaschinenzubehör n n.
Kommentare