【肝心；肝腎】

かん￨じん8kanjin0

N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.

Hauptsache f f; das Wesentliche n n; Essenz f f; Wichtiges n n.

Ableitungen
	肝心な～な \| wesentlich; wichtig; hauptsächlich; maßgebend; ausschlaggebend.
	肝心の～の \| wesentlich; wichtig; hauptsächlich; maßgebend; ausschlaggebend.
Zusammensetzungen

	肝心要；肝腎要肝心要；肝腎要 \| das Wichtigste n n; das Entscheidende n n.
Gebrauchsbeispiele

	肝心な事肝心な事 \| das Wichtigste n n; die Hauptsache n n.
	肝心な時に肝心な時に \| im kritischen Moment; wenn es notwendig ist.
	注意が肝心注意が肝心 \| Achtung!

	肝心な時にいない。肝心な時にいない。 \| Bsp. Gerade wenn man ihn braucht, ist er nicht da.
	この点が肝心だ。この点が肝心だ。 \| Bsp. Dieser Punkt ist die Hauptsache.

Kommentare

am besten 肝心 steht erst, dann kommt 肝腎