【…の揚げ足を取る】

…のあげ･あしをとる… no age·ashi o toru

mäkeln; bekritteln; beim kleinsten Fehler einhaken.