【緊張関係】

きん￨ちょう･かん￨けいkinchō·kankei5

1 Spannungsverhältnis n n.
2 angespanntes Verhältnis n n; gespanntes Verhältnis n n.

Klingt irgendwie nach Physik. Gemeint ist aber ein "angespanntes Verhältnis".