N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
1 Viereck n n.
2 Formalität f f; Steifheit f f.

四角2

かく8shikaku3

N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
1 Viereck n n.
2 Formalität f f; Steifheit f f.
Ableitungen
  四角な ~な |
viereckig; quadrangulär; tetragonal.
  四角の ~の |
viereckig; quadrangulär; tetragonal.
Zusammensetzungen
 
  四角穴 四角穴 |
Innenvierkant m m.
  四角行 四角行 |
viereckige Papierlaterne f f.
  四角 四角 |
Bot. Eleocharis wichurae (Art aus der Gattung der Sumpfbinsen)
  四角い 四角い |
viereckig; quadrangulär; tetragonal.
  四角顔 四角顔 |
viereckiges Gesicht n n.
  四角 四角 |
Geom. viereckige Pyramide f f; Viereckspyramide f f.
  四角西 四角西 |
Bot. viereckige Wassermelone f f; würfelförmige Melone f f.
  四角数 四角数 |
Math. Viereckszahl f f.
  四角竹 四角竹 |
Bot. Chimonobambusa quadrangularis; Tetragonocalamus quadrangularis (Bambus aus der Gattung Chimonobambusa; shihō·chiku 四方竹)
  四角 四角 |
Geom. Vierkantprisma n n; viereckiges Prisma n n; Viereckprisma n n (Prisma mit viereckiger Grundfläche; shikaku·chū 四角柱)
  四角ナット 四角ナット |
Vierkantmutter f f.
  四角八面 四角八面 |
schriftspr. alle Richtungen fpl fpl; alle Seiten fpl fpl.
  四角八方 四角八方 |
schriftspr. alle Richtungen fpl fpl; alle Seiten fpl fpl.
  四角ボルト 四角ボルト |
Vierkantschraube f f.
  四角豆 四角豆 |
Bot. Goabohne f f; Flügelbohne f f; Psophocarpus tetragonolobus.
  四角レンチ 四角レンチ |
Vierkantschlüssel m m.
Gebrauchsbeispiele
 
  四角なテーブル 四角なテーブル |
viereckiger Tisch m m.
  四角な文字 四角な文字 |
viereckiges Schriftzeichen n n. || Kanji n n (im Ggs. zu Kana) || (insbes.) Kaisho f f; Blockschrift f f.
 
  四角な座敷を丸く掃く 四角な座敷を丸く掃く |
nur grob reinigen; nur oberflächlich erledigen; (wörtl.) ein viereckiges Zimmer nur im Kreis fegen (also ohne in den Ecken zu putzen)
  四角な部屋を丸く掃く 四角な部屋を丸く掃く |
nur grob reinigen; nur oberflächlich erledigen; (wörtl.) ein viereckiges Zimmer nur im Kreis fegen (also ohne in den Ecken zu putzen; shikaku na zashiki o maruku haku 四角な座敷を丸く掃く)
Kommentare