【時間の問題】

じ￨かんのもん￨だいjikan no mondai0

Zeitproblem n n; Zeitfrage f f; Frage f f der Zeit.

heißt das auf Deutsch nicht eher "Frage der Zeit"? (willkürliches Beispiel "Es ist nur eine Frage der Zeit bis sie uns angreifen")

Frage der Zeit