Bestimmungslosigkeit (Hegelübersetzung).

無規定性

むきていせいmukiteisei

Bestimmungslosigkeit (Hegelübersetzung).
Kommentare

用例:「無、純粋無――それは単なる自己との同一性であり、完全なる空・未規定・無内容であり、自己内における無区別である。[…] それゆえ無は同一規定、というよりはむしろ同一無規定性であり、純粋存在であるものと全く同一なのである。」(Nichts; es ist einfache Gleichheit mit sich selbst, vollkommene Leerheit, Bestimmungs- und Inhaltslosigkeit; Ununterschiedenheit in ihm selbst. [...] Nichts ist somit dieselbe Bestimmung oder vielmehr Bestimmungslosigkeit und damit überhaupt dasselbe, was das reine Sein ist.) ー 『大論理学』より