【喧嘩を分ける】

けん￨かをわけるkenka o wakeru

einen Streit beilegen; einen Streit schlichten; einen Streit trennen.

Siehe www.weblio.jp/content/%E5%88%86%E3%81%91%E3%82%8B .

Streitende trennen; sich zwischen zwei Streithähne stellen; einen Streit schlichten