【下手を打つ】

へたをう~つheta o u~tsu

einen Fehler begehen; einen Schnitzer begehen.