{phil.} Schmetterlingstrieb, Veränderungstrieb (passion papillonne) (bei Charles Fourier).

蝶々情念

ちょうちょうじょうねんchōchōjōnen

{phil.} Schmetterlingstrieb, Veränderungstrieb (passion papillonne) (bei Charles Fourier).
Kommentare

用例:「フーリエは本書で、恋愛(同性愛を含む)における肉体的側面(唯物愛 amour materiel)と精神的側面(心情愛 amour sentimental)、ただ一人の相手に向けられる永遠の愛(基軸愛 amour pivotal)とたえず移り変わる情念(蝶々情念 passion papillonne)といった矛盾する要素がいかにして社会的に充足されうるかという問題を扱い、それらを調和的に統合する一種の多婚制ユートピアを提起するのだが、まさにこのテーマは、アイロニーとユーモアのレトリックが縦横無尽に駆使されるものなのである。」ー福島 知己