【打つかる】

ぶつか~るbutsuka~ru0

5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

1 zusammenstoßen; in Kollision geraten; kollidieren; prallen gegen; fahren gegen; rennen gegen; stoßen gegen.
2 stoßen auf; treffen; begegnen.
3 zusammenfallen (zwei Daten).
4 gegen jmds. Interessen verstoßen.
5 persönlich mit jmdm. sprechen.
6 es mit jmdm. probieren.

Gebrauchsbeispiele

	石が頭にぶつかる石が頭にぶつかる \| von einem Stein am Kopf getroffen werden.
	壁にぶつかる壁にぶつかる \| gegen eine Wand prallen.
	車が木にぶつかる車が木にぶつかる \| ein Wagen knallt gegen einen Baum.
	難関にぶつかる難関にぶつかる \| auf ein Hindernis stoßen.
	激しく打つかる激しく打つかる \| heftig zusammenstoßen; heftig kollidieren.
	問題にぶつかる問題にぶつかる \| auf ein Problem stoßen.

Mizenkei	ぶつか•らぶつか•ろ
Ren’yōkei	ぶつか•りぶつか•っ
Shūshikei	ぶつか•る
Rentaikei	ぶつか•る
Kateikei	ぶつか•れ
Meireikei	ぶつか•れ

Gebrauchsbeispiele

	石が頭にぶつかる石が頭にぶつかる \| von einem Stein am Kopf getroffen werden.
	壁にぶつかる壁にぶつかる \| gegen eine Wand prallen.
	車が木にぶつかる車が木にぶつかる \| ein Wagen knallt gegen einen Baum.
	難関にぶつかる難関にぶつかる \| auf ein Hindernis stoßen.
	激しく打つかる激しく打つかる \| heftig zusammenstoßen; heftig kollidieren.
	問題にぶつかる問題にぶつかる \| auf ein Problem stoßen.

Ablage

【打つかる】

ぶつか~るbutsuka~ru0

Kommentare