「セキュリティ理由」という単語はありません。
"セキュリティの理由" oder "セキュリティ上の理由" gibt es. "=Sicherheitsgründe". Ob das gutes Japanisch ist, weiß ich nicht.
文脈次第ですが、「セキュリティ上の理由」と言うのが一般的かと思います。
Kommentare