【通夜堂】

つ￨や･どうtsuya·dō

N.

1 Halle f f zum ganznächtigen Beten.
2 kostenlose Übernachtungsmöglichkeit f f für die Fußpilger auf Shikoku.

Kommentare

Halle für Sutrenretitation über Nacht 通夜堂（つやどう）とは、夜を通して仏事を勤行するために、寺の境内に設置されたお堂。夜通しお勤めをすることを｢通夜｣と言う。https: //ja.wikipedia.org/wiki/通夜堂

Wird auch für kostenlose Übernachtungsmöglichkeiten bei Tempeln verwendet, insbesondere auf der Pilgerwanderung in Shikoku. Sind häufig keine wirklichen Gebets-Hallen, sondern eher kleine ganz einfache Tatami-Zimmer.