【カプセル･トイ】

der Begriff "Spielzeugkapsel", den ich beim Erstellen des Eintrag verwendet habe, scheint in der Branche durchaus üblich, auch wenn die formal naheliegende Variante "Kapselspielzeug" nicht belegt scheint.

カプセルトイ wird in der Regel ohne ・(nakaguro) geschrieben!