…ずに済む

…ずにすむ…zu ni sumu

auskommen ohne zu …; zurechtkommen, ohne zu …; nicht zu … brauchen; zu Ende gehen, ohne zu ….

例文: この試験は簡単なので勉強せずに済む。 Dieser Test ist leicht, darum kann man auch ohne Lernen bestehen. 仕事が楽勝だから、まったく集中せずに済むんだよ。 Die Arbeit ist ein Kinderspiel, darum brauch ich mich nicht zu konzentrieren.

anonymous (07.03.2014)

"Phrase: ...zu ni sumu" Domäne "Gramm" passt hier nicht. und "erfolgen werden ohne ..." ist sicherlich falsch, "auskommen ohne zu ...; zurechtkommen, ohne zu ...; nicht zu ... brauchen; zu Ende gehen, ohne zu ..."

anonymous (08.03.2014)