Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.1 reibungslos; glatt; ohne Verzögerung. 2 entschlossen; beherzt.
【清やか】
すが･やかsuga·yaka
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.1 reibungslos; glatt; ohne Verzögerung. 2 entschlossen; beherzt.
形容動詞 hier: attributiv 清やかなX [1] ohne Verzögerung vonstatten gehend; reibungslos verlaufend [2] kein Bedauern enpfindend; ohne Reue seiend; frei von Anhaftung seiend (s. kotobank１物事が滞りなく進むさま。「大臣までかく―になり給へりしを」〈大鏡・道長上〉２ 未練がなく思い切りのよいさま。「心は先立ちながらも、前の世の勤めからにや、―にえ人の思ひ立たざなるすぢを」〈狭衣・四〉)