問題点を抱える

もんだい・てんをかかえるmondai·ten o kakaeru

Probleme zu lösen haben.

Wenn man bei dieser Konstruktion bleiben will, dann wäre es weniger missverständlich, wenn es hieße: "(zu lösende) Probleme haben", denn "zu V haben" kann auch "V müssen" bedeuten.

anonymous (04.12.2012)

Auf keinen Fall ("(zu lösende) Probleme haben" ), denn ob die wirklich lösbar sind, ist offen.

anonymous (04.12.2012)

"Probleme haben" täte auch.

anonymous (04.12.2012)