【限らない】

かぎら･ないkagira·nai

Zus.
nicht begrenzt auf; nicht einzig und allein; nicht nur.

den Daijirin Beispiel 2 nach müsste man hier noch "es kann auch sein, dass das nicht passiert" dazusetzen (jaja, klingt doof, aber gibt es da einen "passenden" deutschen Ausdruck für?)

Plu (12.10.2011)

Ich wuerde das eher so uebersetzen: "Es ist nicht sicher, dass ..." oder "Es ist nicht immer so, dass ..."

anonymous (12.10.2011)

[2] nicht unbedingt

anonymous (12.10.2011)

[2] es ist möglich, dass doch (nicht) p

anonymous (12.10.2011)