auch als 討論型民主主義, 討議民主主義、討議型民主主義 sowie als 熟議民主主義 bekannt. Gefühlt lässt sich eine Art Shift zu letzterer Variante beobachten.
weiterhin 「審議的民主主義」。用例:「実際に,「審議的民主主義(deliberative democracy)」の名のもとで議論の タームを急速に押しつけつつあるアプローチの主要な主義のひとつは,政治的諸問題は道徳的な性 質のものであり,それゆえに合理的処理が可能だというものである。」ーシャンタル・ムフ( 訳 千守 隆夫)『闘技的公共空間に向けて』より
Kommentare