【ライ麦畑でつかまえて】らいむぎ・ばたけでつかまえてRaimugi·batake de tsukamaeteWerktitel Der Fänger im Roggen; The Catcher in the Rye (Roman von Jerome David Salinger; 1951).