N.1 tausend Hände fpl fpl. || sehr viele Hände fpl fpl. 2(Abk. von senju·kannon千手観音) Buddh.Senjukannon (f) (f); Sahasrabhuja-Lokeshvara (f) (f); Kannon (f) (f) mit tausend Händen (eine der Inkarnationen der Kannon; die Hände sind Symbol für Kannons Barmherzigkeit, weil sie mit jeder Hand den Leidenden hilft). 3(Abk. von senju·darani千手陀羅尼) Buddh.Senju-Dhāranī m m; Dhāranī m m der großen Barmherzigkeit (Gebet zur Erläuterung der Wohltaten der tausendarmigen Kannon).
【千手】
せん･じゅ2sen·ju1
N.1 tausend Hände fpl fpl. || sehr viele Hände fpl fpl. 2(Abk. von senju·kannon千手観音) Buddh.Senjukannon (f) (f); Sahasrabhuja-Lokeshvara (f) (f); Kannon (f) (f) mit tausend Händen (eine der Inkarnationen der Kannon; die Hände sind Symbol für Kannons Barmherzigkeit, weil sie mit jeder Hand den Leidenden hilft). 3(Abk. von senju·darani千手陀羅尼) Buddh.Senju-Dhāranī m m; Dhāranī m m der großen Barmherzigkeit (Gebet zur Erläuterung der Wohltaten der tausendarmigen Kannon).
Kommentare