著: 清水 博
Autor: Hiroshi Shimizu
生命知としての場の論理―柳生新陰流に見る共創の理
Seimei toshite no ba no ronri - yagyuu shinkageryu ni miru kyousou no ri
Die Logik des Feldes als Lebenswissen - Das Prinzip der Kokreation von der Schwertschule des Yaguu shinkage aus gesehen
内容（「BOOK」データベースより）
生命とは、刻々の創造の連続である。複雑な環境の中でリアルタイムに創出される知、即ち生命知がなければ生命を維持することはできない。著者は生命的創出知という新しい観点から「場」の文化を深く捉える方法を発見し、今日まで四百余年の命脈を保つ柳生新陰流の術と理にその知を見出した。本書は生命システムの普遍的な性質を追求しつづける著者による「創作的場所論」の確立と、それによる近代文明超克に向けてのテーゼである。
Inhalt:
Das Leben ist die Aufeinanderfolge von dauernden Kreationen. Ohne ein Wissen, das inmitten einer komplizierten Umwelt in Echtzeit entsteht, also ohne dieses Lebenswissen ist der Erhalt des Lebens unmöglich. Der Autor entdeckt eine Methode, vom neuen Standpunkt dieses lebendigen Schöpfungswissens die Kultur des "Feldes" tief zu erfassen, und das Wissen in der Technik und dem Prinzip der Yagyushinkage Schule zu entdecken, das über vierhundert Jahre bis heute lebendig geblieben ist.
目次 / Inhaltsverzeichnis:
1 場所とは何か |
Was ist das Feld ? |
生命的な知 |
Lebendes Wissen |
関係的表現の場 |
Das Feld als relationaler Ausdruck |
自己言及とシナリオの創出 |
Selbstreferenz und die Entstehung eines Szenarios |
脱学習と創造 |
Verlernen und Kreation |
場所的創造 |
Topische Kreation |
創造における「主語」と「述語」) |
Das Subjekt und Prädikat in der Kreation |
2 剣の理と場所の論理 |
Das Prinzip des Schwertes und die Logik des Ortes |
リアルタイムの創出知―柳生延春氏への手紙 |
Das Wissen der Echtzeit Kreation - Ein Brief an Yagyuu Nobuharu |
剣の理と場所の論理―柳生延春氏との対談 |
Das Prinzip des Schwertes und die Logik des Ortes - Ein Dialog mit Yagyuu Nobuharu |
即興劇モデルの追求―柳生延春氏への手紙 第二信 |
Das Streben nach dem Improvisationstheater Modell - Ein zweiter Brief an Yagyuu Nobuharu |
3 柳生新陰流の術と理(流史 術と理) |
Die Technik und das Prinzip der Yagyuu shinkage Ryuu Schule ( Geschichte der Schule - Technik und Prinzip) |