Suche: 軒 - wadoku.de

35 Ergebnisse (in 285 ms) Trefferhervorhebung

1	軒；簷；檐；宇のき	N. Archit. 1 Dachtraufe f f; Traufe f f; Dachvorsprung f f. 2 Vordach n n.
2	…軒 …けん…けん	Suff. Zählwort für Gebäude.
3	軒数けん￨すう	N. Anzahl n n von Häusern; Anzahl n n von Haushalten.
4	軒丈のき･たけのき･たけ	N. Archit. Traufenhöhe f f.
5	軒灯けん￨とう	N. schriftspr. Lampe f f unter dem Vordach.
6	軒下のき･した	N. Bereich m m unter dem Vordach.
7	軒端のき･ば	N. poet. 1 Dachtraufenrand m m. 2 Nähe f f zur Dachtraufe.
8	軒騎けん￨き	N. schriftspr. Wagen m m und Pferd n n. \|\| Besteigen n n des Wagens und Besteigen n n des Pferds.
9	軒並みのき･なみ	N. 1 Häuserreihe f f; Häuserzeile f f. 2 Häuser npl npl. 3 adverbial alle; jeder.
10	軒並びのき･ならびのき･ならび	N. Häuserreihe f f; Reihe f f von Häusern.
11	軒先のき･さき	N. 1 Dachtraufenrand m m. 2 Vorderfront f f (eines Hauses); Ort m m in der Nähe der Dachtraufe.
12	軒天のき･てん	Archit. Traufverkleidung f f; Traufenverkleidung f f.
13	軒店のき￨みせのき￨みせ	N. Büdchen n n (unter einem Vordach).
14	軒昂；軒高けん￨こう	Adv. mit to und Adn. mit taru schriftspr. gehobene Stimmung f f; Übermut m m.
15	軒下にのき･したに	unter dem Vordach.
16	軒樋のき￨どいのき￨どい	N. Archit. Dachrinne f f; Regenrinne f f; Dachtraufe f f.
17	軒瓦のき･がわら	N. Archit. Traufziegel m m.
18	軒忍；軒荵のき･しのぶ	N. 1 Bot. Tüpfelfarm f f; Engelssüß n n; Polypodium thunbergianum.秋Herbst 2 an die Dachtraufe gehängte Shinobuzweige mpl mpl.夏Sommer
19	軒輊けん￨ち	N., mit suru intrans. V. Oben n n und Unten n n; Auf n n und Ab n n; Überlegenheit f f und Minderwertigkeit f f; Unterschied m m.
20	軒桁のき･げた	N. Archit. Auflageholz n n; Fußholz n n; Fußpfette f f.
21	軒の端のきのつま	Giebelende n n.
22	軒先にのき･さきに	am Dachvorsprung; vor der Tür.
23	軒別にけん･べつに	Haus für Haus; hausweise.
24	軒並みにのき･なみに	von Tür zu Tür; von Haus zu Haus; an jeder Tür.
25	軒丸瓦のき･まる￨がわら	N. Archit. dekorativer, halbzylindrischer oder halbrund gewölbter, am Ende runder Abschlussziegel m m an der Dachkante (einer Dachdeckung, bei der sich flachere und halbrunde Ziegel abwechseln).
26	軒伝いにのき･づたいに	an den Häusern entlang; unter der Traufe.
27	軒を争うのきをあらそ~う	1 hoch wachsen, so dass die Dachtraufe verborgen liegt. 2 Dach an Dach stehen; nebeneinander stehen.
28	軒提灯のき･ぢょう￨ちん	N. zu Festivitäten ans Vordach gehängter Lampion m m.
29	軒を軋るのきをきしる	Dach an Dach stehen; nebeneinander stehen.
30	軒を並べるのきをなら~べる	Dach an Dach stehen; nebeneinander stehen.
31	軒を連ねるのきをつら~ねる	Dach an Dach stehen; nebeneinander stehen.
32	軒下にたたずむのきしたにたたずむ	unter dem Vordach stehen.
33	軒並みに訪問するのきなみにほうもんする	von Tür zu Tür gehen.
34	軒いっぱいのつららのきいっぱいのつらら	Eiszapfen, die die ganze Dachtraufe besetzen.
35	軒を貸して母屋を取られるのきをかしておもやをとられる	reicht man den kleinen Finger, nimmt er die ganze Hand; vermietet man das Vordach, wird einem das ganze Haus weggenommen. hisashi o kashite omoya o torareru庇を貸して母屋を取られる

Ablage