141 Ergebnisse (in 305 ms)
1
猫
ねこ
N.
1 Katze f f; Kater m m; Kätzchen n n.
2 Shamisen f f.
3 ugs. passiver Part m m beim Geschlechtsverkehr.
4 (Abk. von neko·guruma 猫車) Schubkarre f f; Schubkarren m m; Schiebkarre f f; Schiebkarren m m.
2
白老
はく￨ろう
N.
obsol. Katze f f; Kater m m; Kätzchen n n. neko 猫
3
おしゃま
お･しゃま
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
1 Altklugheit f f; Frühreife f f.
2 altkluges Fräulein n n; frühreifes Mädchen n n.
3 (meist schriftspr. Bez. f.) Katze f f. || Geisha f f. o·mase おませ
4
キャット
きゃっと
N.
von engl. cat
Zool. Katze f f.
5
にゃあ･にゃあ
にゃあ･にゃあ
N.; Adv. mit to
A als Adv.
onomat. miau-miau; miauend. B als N.
kinderspr. Miezekätzchen n n; Miezekatze f f; Mieze f f; Kätzchen n n; Katze f f.
6
にゃー･にゃー
にゃー･にゃー
N.; Adv. mit to
A als Adv.
onomat. miau-miau; miauend. B als N.
kinderspr. Miezekätzchen n n; Miezekatze f f; Mieze f f; Kätzchen n n; Katze f f.
7
ねんねこ
ねんねこ
N.
1 (Abk. von nenneko·banten ねんねこ半纏) Kleidung Nenneko m m (kurzer Mantel, der getragen wird, wenn man sein Baby auf dem Rücken trägt)冬Winter.
2 kleinkindspr. Heia f f.
3 kleinkindspr. Katze f f.
8
狸奴
り￨ど
N.
schriftspr. Katze f f. neko 猫
9
シュレーディンガーの猫
しゅれーでぃんがーのねこ
Quantenphys. Schrödingers Katze f f (Gedankenexperiment).
10
豚猫
ぶた･ねこ
N.
ugs. fette Katze f f.
11
迷子猫
まいご･ねこ
N.
verirrte Katze f f; vermisste Katze f f.
12
小猫；子猫；仔猫
こ･ねこ
N.
Zool. 1 kleine Katze f f; Kätzchen n n.
2 Katzenjunges n n; Kätzchen n n.春Frühling
13
竈猫
かまど･ねこ
N.
von Herdasche bedeckte Katze f f (die sich am Herd gewärmt hat)冬Winter.
14
サイベリアン
さいべりあん
N.
von engl. Siberian
Zool. Sibirische Katze f f (Katzenrasse).
15
老猫
ろう￨びょう
N.
schriftspr. alte Katze f f.
16
竈猫
へっつい･ねこ
N.
von Herdasche bedeckte Katze f f (die sich am Herd gewärmt hat)冬Winter.
17
雄猫；男猫
お･ねこ
N.
Kater m m; männliche Katze f f.
18
黒猫
くろ･ねこ
N.
schwarze Katze f f; schwarzer Kater m m.
19
雄猫
おす･ねこ
N.
Kater m m; männliche Katze f f.
20
捨て猫
すて･ねこ
N.
ausgesetzte Katze f f; streunende Katze f f; herrenlose Katze f f.
21
盗人猫
ぬす￨びと･ねこ
N.
1 diebische Katze f f; stehlende Katze f f.
2 fremdgehender Mann f f; fremdgehende Frau f f.
dorobō·neko 泥棒猫
22
烏猫
からす･ねこ
N.
rabenschwarze Katze f f; rabenschwarzer Kater m m.
23
唐猫
から･ねこ
N.
aus China eingeführte Katze f f. || Katze f f.
24
赤猫
あか･ねこ
N.
1 Zool. Katze f f mit rötlich gelbem Fell.
2 Brand m m; Feuer n n. || Brandstiftung f f; Brandlegung f f.
3 Theat. Akaneko-Lied n n.
25
雉猫
きじ･ねこ
N.
1 getigerte Katze f f.
2 ugs. in der Stadt lebende Geisha f f. machi·geisha 町芸者
27
恋猫
こい･ねこ
N.
rollige Katze f f; heiße Katze f f.春Frühling
28
斑猫
ぶち･ねこ
N.
Tigerkatze f f; gefleckte Katze f f.
29
三毛
み･け
N.
1 Schildpattzeichnung f f; dreifarbige Zeichnung f f von Katzen (weiß, schwarz und braun).
2 Zool. Schildpattkatze f f; dreifarbige Katze f f (mit den Farben weiß, schwarz und braun).
30
霊猫
れい￨びょう
N.
1 Zool. Zibetkatze f f; Viverra. jakō·neko 麝香猫
2 mysteriöse Katze f f.
31
三毛猫
みけ･ねこ
N.
Zool. Schildpattkatze f f; Katze f f mit Schildpattzeichnung; dreifarbige Katze f f (mit den Farben weiß, schwarz und braun).
32
残飯をあさるのら猫
ざんぱんをあさるのら･ねこ
streunende Katze f f, die nach Essensresten sucht.
33
泥棒猫
どろ￨ぼう･ねこ
N.
1 diebische Katze f f; stehlende Katze f f.
2 fremdgehende Person f f; fremdgehende Frau f f.
34
地域猫
ち￨いき･ねこ
N.
gemeinschaftlich von den Anwohnern gehaltene Katze f f.
35
保護猫
ほ￨ご･ねこ
N.
in Obhut genommene Katze f f.
36
虎猫
とら･ねこ
N.
getigerte Katze f f.
37
盗人猫
ぬすっと･ねこ
N.
1 diebische Katze f f; stehlende Katze f f.
2 fremdgehender Mann f f; fremdgehende Frau f f.
dorobō·neko 泥棒猫
38
宿無し猫
やど￨なし･ねこ
N.
herrenlose Katze f f; streunende Katze f f.
39
成猫
せい￨びょう
N.
adulte Katze f f; ausgewachsene Katze f f.
40
猫の死骸
ねこのしがい
eine tote Katze f f.