122 Ergebnisse (in 0 ms)
1
実況放送
じっ￨きょう･ほう￨そう
N.
Rundfunk Livesendung f f; Liveübertragung f f; Direktübertragung f f.
2
地方局
ち￨ほう･きょく
N.
1 Büro n n für lokale Angelegenheiten.
2 Rundfunk Lokalsender m m.
3
ショート･ウェーブ
しょーと･うぇーぶ
N.
von engl. shortwave
Rundfunk Kurzwelle f f.
4
プログラミング
ぷろぐらみんぐ
N., mit suru trans. V.
von engl. programming
1 EDV Programmieren n n; Programmierung f f.
2 Rundfunk, Radio, TV Programmgestaltung f f.
6
UHF；ユー･エイチ･エフ
ゆー･えいち･えふ
N.
Akronym für engl. ultra-high frequency
Rundfunk UHF n n.
7
実況
じっ￨きょう
N.
1 wirkliche Lage f f; realer Verlauf m m; tatsächliche Sachlage f f. jitsujō 実情
2 (Abk. von jikkyō·hōsō 実況放送) Rundfunk Livesendung f f; Liveübertragung f f; Direktübertragung f f.
3 (Abk. von jikkyō·purei 実況プレイ) Videospiel Let’s Play (n) (n); LP (n) (n) (Kommentieren eines Videospiels beim Spielen).
8
多元放送
たげん･ほうそう
N.
Rundfunk gemeinsame Rundfunksendung f f mehrere Sender.
9
VHF；ブイ･エイチ･エフ
ぶい･えいち･えふ
N.
Abk. für engl. very high frequency
Rundfunk UKW f f.
10
キー･ステーション
きー･すてーしょん
N.
von engl. key station
Rundfunk, Radio, TV Hauptsender m m; Hauptstation f f.
11
ショート･ウエーブ
しょーと･うえーぶ
N.
von engl. shortwave
Rundfunk Kurzwelle f f. shōto·wēbu ショート･ウェーブ
12
デジタル放送
でじたる･ほう￨そう
N.
Rundfunk digitaler Rundfunk m m.
13
ショート･ウェイブ
しょーと･うぇいぶ
N.
von engl. shortwave
Rundfunk Kurzwelle f f. shōto·wēbu ショート･ウェーブ
14
巻く；捲く
ま~く
5‑st. intrans. od. trans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>
A als trans. V.
1 einwickeln; umwickeln; herumlegen.
2 zusammenrollen; aufrollen; aufwickeln.
3 aufziehen (eine Feder, eine Uhr).
4 drehen; wirbeln; strudeln.
5 umgeben.
6 umgehen.
7 kreisen; sich drehen; rollen. || sich in einer Spiralform bewegen.
8 schwer atmen; keuchen. B als intrans. V.
1 sich aufwinden; sich aufwickeln; sich aufrollen.
2 Rundfunk aufholen; sich beeilen; den Fortgang beschleunigen. o~su 押す
15
スーパー･ステーション
すーぱー･すてーしょん
N.
von engl. superstation
Rundfunk Fernsehstation f f, die Kabelfernsehen und Fernsehsatelliten verwendet.
16
標準放送
ひょう￨じゅん･ほう￨そう
N.
Rundfunk Mittelwellenrundfunk m m.
17
生中継
なま･ちゅう￨けい
N., mit suru trans. V.
Rundfunk Live-Übertragung f f; Liveübertragung f f.
18
識別信号
しき￨べつ･しん￨ごう
N.
Rundfunk, Funkt. Rufzeichen n n (zur Identifikation einer Funkstation).
19
DBS；ディー･ビー･エス
でぃー･びー･えす
N.
Abk. für engl. direct broadcasting satellite
Rundfunk direkt strahlender Satellit m m; Rundfunksatellit m m.
20
極超短波
ごく･ちょう￨たん￨ぱ
N.
Rundfunk Ultrahochfrequenz f f; UHF n n; Dezimeterwelle f f.
21
超短波
ちょう･たん￨ぱ
N.
Rundfunk Ultrakurzwelle f f; UKW f f (1–10 m und 30–300 MHz).
22
生番組
なま･ばん￨ぐみ
N.
Rundfunk Live-Programm n n; Livesendung f f; Direktsendung f f.
23
メートル波
めーとる･は
N.
Rundfunk Meterwelle f f; VHF f f.
24
受信
じゅ￨しん
N., mit suru intrans. od. trans. V.
1 Funkt., Rundfunk Empfang m m.
2 Erhalt m m; Eingang m m.
3 Krediterhalt m m.
chakushin 着信 hasshin 発信
25
押す；推す；圧す
お~す
5‑st. trans. V. auf ‑sa
A als trans. V.
1 stoßen; schieben; drängen.
2 drücken; pressen.
3 prägen. || abstempeln; siegeln.
4 vergolden.
5 anschieben (z. B. einen Wagen). || drücken (ein Ruder).
6 sich vergewissern; sich versichern.
7 sich dem Ende nähern.
8 vorrücken (eine Armee).
9 zwingen; drängen.
10 ausüben; ausdehnen; zufügen. B als intrans. V.
Rundfunk verspätet sein; unter Zeitdruck stehen. ma~ku 巻く
hi~ku 引く
27
バンド
ばんど
N.
von engl. band
1 Band n n; Schnur f f.
2 Kleidung Gürtel m m.
3 Rundfunk Band n n; Frequenzband n n.
4 Phys. Bande f f (im Spektrum).
28
オーストリア放送協会
おーすとりあ･ほう￨そう･きょう￨かい
N.
Org., Rundfunk Österreichischer Rundfunk m m; ORF m m (nationaler öffentlicher Rundfunkanbieter Österreichs).
29
バイエルン放送
ばいえるん･ほう￨そう
N.
Rundfunk Bayerischer Rundfunk m m; BR m m.
30
ORF；オー･アール･エフ
おー･あーる･えふ
N.
Rundfunk Österreichischer Rundfunk m m; ORF m m.
31
自由ベルリン放送
じ￨ゆう･べるりん･ほう￨そう
N.
Rundfunk Sender m m Freies Berlin; SFB m m (gegr. 1954; 2003 Fusion mit dem Ostdeutschen Rundfunk Brandenburg zum Rundfunk Berlin-Brandenburg).
32
西ドイツ放送
にし･どいつ･ほう￨そう
N.
Rundfunk Westdeutscher Rundfunk m m; WDR m m.
33
北ドイツ放送
きた･どいつ･ほうそう
N.
Rundfunk Norddeutscher Rundfunk m m; NDR m m.
34
北西ドイツ放送
ほく￨せい･どいつ･ほう￨そう
N.
Rundfunk Nordwestdeutscher Rundfunk m m; NWDR m m.
35
中部ドイツ放送
ちゅう￨ぶ･どいつ･ほう￨そう
N.
Rundfunk Mitteldeutscher Rundfunk m m; MDR m m.
https://www.mdr.de/
36
南西ドイツ放送
なん￨せい･どいつ･ほう￨そう
N.
Rundfunk Südwestrundfunk m m; SWR m m.
37
南ドイツ放送
みなみ･どいつ･ほう￨そう
N.
Rundfunk Süddeutscher Rundfunk m m; SDR m m (1949–1998).
38
南西放送
なん￨せい･ほう￨そう
N.
1 Rundfunk Südwestrundfunk m m; SWR m m.
2 Rundfunk Südwestfunk m m; SWF m m (1948–1998).
39
ザールラント放送
ざーるらんと･ほう￨そう
N.
Rundfunk Saarländischer Rundfunk m m; SR m m.
40
ヘッセン放送
へっせん･ほう￨そう
N.
Rundfunk Hessischer Rundfunk m m; HR m m.