131 Ergebnisse (in 303 ms)
1
鬼
き
N.
1 Geist m m eines Toten.
2 Dämon m m; Teufel m m; böser Geist m m.
3 Astron., Astrol. Tamahome m m (Stern im Sternbild des Suzaku; Element: Feuer).
2
鬼
おに
N.; Präf.
1 Teufel m m; Dämon m m; Satan m m. || böser Geist m m. || Seele n n eines Verstorbenen.
2 Fänger m m; Häscher m m; Hascher m m; Fangermandl n n (beim Fangespiel).
3 Teufels…; unnachgiebiger; gnadenloser.
4 Vorkosten n n. || Vorkoster m m.
3
鬼才
き￨さい
N.
schriftspr. Genialität f f; überragendes Talent n n; übermenschliche Begabung f f. || Genie n n; übermenschlich begabte Person f f; Teufelskerl m m.
4
鬼火
おに･び
N.
Naturphän. Irrlicht n n; Elmsfeuer n n; Irrwisch m m.
5
鬼火
おに￨び
N.
Werktitel Irrlicht (neuntes Lied aus dem Liederzyklus Die Winterreise von Franz Schubert; 1827).
6
鬼神
き￨じん
N.
1 grimmige Gottheit f f.
2 Seele f f eines Verstorbenen; unsichtbarer mit übernatürlichen Fähigkeiten ausgestatteter Geist.
7
鬼謀
き￨ぼう
N.
schriftspr. teuflisch geniale List f f.
8
鬼女
き￨じょ
N.
Teufelin f f; Hexe f f.
9
酸漿；鬼灯
ほおずき
N.
Bot. Hōzuki-Beere f f; japanische Blasenkirsche f f; Physalis alkekengi var. franchetii.
10
鬼神
おに･がみ
N.
grimmige Gottheit f f; grimmiger Gott m m.
11
鬼貫
おにつら
N.
Persönlichk. Uejima Onitsura; (auch) Kamijima Onitsura (japan. Haiku-Dichter der Edo-Zeit; 1661–1738).
12
鬼首
おにこうべ
N.
Ortsn. Onikōbe (n) (n) (Thermalquellort in der Präf. Miyagi).
13
鬼嫁
おに･よめ
N.
ugs. Hausdrachen m m; schlechte oder faule Ehefrau f f (meist scherzhaft verwendet; populäre Verwendung in eigenen Blogs, in denen Männer ihr Leid über ihre schlechten Ehefrauen klagen bzw. Manga und Fernsehserien über das Thema).
14
鬼神
き￨しん
N.
schriftspr. 1 grimmige Gottheit f f.
2 Seele f f eines Verstorbenen; unsichtbarer mit übernatürlichen Fähigkeiten ausgestatteter Geist m m.
kijin 鬼神
15
鬼車
き･しゃ
Neunköpfiger Vogel m m; Guiche m m (Pinyin: guǐchē; chin. mythisches Wesen; auch: 九頭鳥).
16
鬼魅
き￨み
N.
Dämon m m; Geist m m; Gespenst n n.
17
鬼子
おに･ご
N.
1 mit Zähnen geborenes Kind n n.
2 seinen Eltern unähnliches Kind n n.
18
鬼木
おにき
N.
Familienn. Oniki (NAr) (NAr).
19
鬼麻
おに･あさ
N.
Bot. Brennnessel f f; Urtica thunbergiana. ira·kusa 刺草
20
鬼札
おに･ふだ
N.
Joker m m.
21
鬼束
おにつか
N.
Familienn. Onitsuka (NAr) (NAr).
22
鬼簿
き￨ぼ
N.
poet. Totenregister n n; Totenliste f f. kako·chō 過去帳
23
鬼籍
き￨せき
N.
schriftspr. Sterberegister n n.
24
鬼畜
き￨ちく
N.
menschlicher Teufel m m; Unmensch m m; teuflische Bestie f f. sairō 豺狼
25
鬼録
き･ろく
N.
Totenregister n n (im Tempel).
26
鬼島
おにじま
N.
Ortsn. Onijima (n) (n).
27
鬼歯
おに･ば
N.
Zahnmed. 1 vorstehender Eckzahn m m. yae·ba 八重歯
2 angeborener Zahn m m; Hexenzahn m m; Hexenzähnchen n n; Dens m m connatus. sentensei·shi 先天性歯
28
鬼門
き￨もん
N.
1 Teufelstor n n.
2 Nordostrichtung f f; nordöstliche Gefilde npl npl (unglücksverheißende Himmelsrichtung; ura·kimon 裏鬼門).
3 ugs. Schwäche f f; Schwachpunkt m m; Achillesferse f f.
29
鬼師
おに￨し
N.
Hersteller m m teufelsgesichtiger Endziegel.
30
奇胎；鬼胎
き￨たい
N.
1 鬼胎 Furcht f f; Besorgnis f f; Sorge f f.
2 奇胎 Med. Blasenmole f f; Traubenmole f f (eine Schwangerschaftsstörung; hōjō·kitai 胞状奇胎).
31
鬼門
おにかど
N.
Familienn. Onikado (NAr) (NAr).
32
鬼乳；奇乳
き￨にゅう
N.
Physiol. Hexenmilch f f (Ausscheidung einer milchähnlichen Flüssigkeit aus den Brustwarzen Neugeborener hervorgerufen durch den Übertritt mütterlicher Hormone).
33
鬼弦
きげん
N.
männl. Name Kigen (m) (m).
34
鬼気
き￨き
N.
schriftspr. dämonische Atmosphäre f f.
35
鬼難
き･なん
Unheil n n, welches durch Dämonen oder böse Geister verursacht wurde (eine der sieben Arten von Unheil im Lotos-Sūtra).
36
鬼城
きじょう
N.
männl. Name Kijō (m) (m).
37
鬼皮
おに￨かわ
N.
Bot. harte Schale f f. shibu·kawa 渋皮
38
鬼面
き￨めん
N.
schriftspr. Teufelsmaske f f; Teufelsgesicht n n.
39
鬼塚
おにづか
N.
Familienn. Onizuka (NAr) (NAr).
40
鬼渡し
おに･わたし
N.
Spiel, obsol. Fangen n n; Haschen n n. oni·gokko 鬼ごっこ