22 Ergebnisse (in 286 ms)
1
海賊
かい￨ぞく
N.
Seeräuber m m; Pirat m m; Freibeuter m m; Korsar m m.
2
海賊版
かい￨ぞく･ばん
N.
Raubkopie f f; unerlaubte Kopie f f; Bootleg n n; Raubdruck m m; Piratenausgabe f f.
3
海賊王
かい￨ぞく･おう
N.
Piratenkönig m m.
4
海賊的
かいぞく･てき
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Piraten…; Seeräuber…; seeräuberisch.
5
海賊盤
かいぞく･ばん
N.
Raubpressung f f; Raubkopie f f; illegale Kopie f f; Bootleg n n.
6
海賊船
かい￨ぞく･せん
N.
Piratenschiff n n; Seeräuberschiff n n.
7
海賊党
かい￨ぞく･とう
N.
Pol. Piratenpartei f f.
8
海賊島
かい￨ぞく･とう
N.
Pirateninsel f f.
9
海賊旗
かい￨ぞく･き
N.
Piratenflagge f f; Piratenfahne f f.
11
海賊狩り
かい￨ぞく･がり
N.
Piratenjagd f f; Jagd f f auf Piraten.
13
海賊基地
かい￨ぞく･き￨ち
N.
Piratenstützpunkt m m; Piratenbasis f f; Piratennest n n.
16
海賊銀座
かい￨ぞく･ぎん￨ざ
N.
ugs. Piratenstraße f f; Pirateriegebiet n n.
17
海賊放送
かい￨ぞく･ほう￨そう
N.
Piratensendung f f; Schwarzsendung f f.
18
海賊を働く
かいぞくをはたらく
Seeräuberei betreiben; Piraterie betreiben.
19
海賊放送局
かい￨ぞく･ほう￨そう￨きょく
N.
Piratensender m m; Schwarzsender m m.
21
海賊情報センター
かいぞく･じょうほう･せんたー
Org. Piracy Reporting Centre n n; PRC n n (in Kuala Lumpur).
22
海賊版ソフトウェア
かい￨ぞく￨ばん･そふとうぇあ
N.
EDV Raubkopie f f einer Software; unerlaubte Kopie f f einer Software.