200 Ergebnisse (in 274 ms)
1
N.
männl. Name Tamotsu (m) (m).

2
N.
Wirtsch. Gesellschaft f f mit beschränkter Haftung; GmbH f f.

3
N.
1 Existieren n n; Existenz f f; Vorhandensein n n.
2 Philos. Sein n n; Ens n n.
3 Besitz m m.

4
Buddh. 1 unabhängige, inhärente Existenz f f.
2 Werden n n.

5
5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
A als Vollverb
1 sein; vorhanden sein; existieren; sich befinden; geben; gelegen sein; stehen (z. B. Möbel); liegen (z. B. Bleistift).
2 sich befinden.
3 haben; dabeihaben; besitzen; in seinem Besitz haben; zur Verfügung haben; auf Lager haben.
4 mit etw. ausgestattet sein; etw. aufzuweisen; über etw. verfügen. || mit etw. gesegnet sein. || von etw. geplagt sein.
5 messen; betragen; haben; dauern; wiegen (in Bezug auf zeitliche od. räumliche Größen).
6 geschehen; passieren; vorkommen; sich ereignen; vorfallen; geben; stattfinden.
7 gelegentlich passieren; mitunter vorkommen (bes. in der Form koto ga aru 事がある bzw. koto mo aru 事もある).
8 schon einmal gemacht haben; schon einmal getan haben; einem schon passiert sein (insbes. in der Form koto ga aru 事がある bzw. koto mo aru 事もある; na~i ない).
B als Hilfsverb
1 im Aschluss an te‑Form der Verben ständig; in einem bestimmten Zustand sein (aufgrund einer vorangegangenen Handlung).
2 im Anschluss an Verben mit …tsutsu …つつ dabei sein, … zu tun; weiter …; andauernd ….
na~i ない

6
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. Nützlichkeit f f; Tauglichkeit f f; Zweckmäßigkeit f f. yūeki 有益 muyō 無用

7
N.
Tragen n n von Dividenden. muhai 無配

8
N.
schriftspr. Muße f f; Nichtstun n n; Dolcefarniente f f.

9
N.
männl. Name Yūichi (m) (m).


11
N.
männl. Name Arinobu (m) (m).

12
N.
männl. Name Arimitsu (m) (m).

13
N.
Familienn. Arioka (NAr) (NAr).

14
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
1 Tugendhaftigkeit f f. || tugendhafte Person f f.
2 Wohlstand m m; Reichtum m m.
yūtoku 有徳

15
N.
1 Belebtheit f f; Lebendigkeit f f; Vitalität f f.
2 (Abk. von yūki·butsu 有機物) etw. Organisches n n; etw. der lebenden Natur Angehöriges n n; Lebewesen n n; Organismus m m.
3 (Abk. von yūki·kagaku 有機化学) Chem. organische Chemie f f.
4 (Abk. von yūki·kagōbutsu 有機化合物) Chem. organische Verbindung f f.
muki 無機

16
N.
schriftspr. Tüchtigkeit f f; Begabung f f; Fähigkeit f f; Befähigung f f.

17
N.
1 Bezahlung f f; Vergütung f f. mukyū 無給
2 (Abk. von yūkyū·kyūka 有給休暇) bezahlter Urlaub m m.


19
N.
Körperlichkeit f f; Substanz f f. aritei 有り体

20
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
1 Profit m m.
2 Vorteil m m.

21
N.
Stachligkeit f f; Dornigkeit f f.

22
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Berühmtheit f f; Bekanntheit f f; Namhaftigkeit f f; Renommiertheit f f. kōmei 高名 mumei 無名

23
N.
Familienn. Arishima (NAr) (NAr).

24
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Zukunftshoffnung f f.

25
N.
Buddh., schriftspr. Wechselfälle mpl mpl des Lebens; Unstetigkeit f f des Lebens. mui 無為

26
N.
männl. Name Arichika (m) (m).

27
N.
Familienn. Udō (NAr) (NAr).

28
N.
Verdienst m m.

29
N.
Kausalität f f.

30
N.
schriftspr. Einen-Ehemann-Haben n n; Verheiratet-Sein n n (einer Frau; yūfu 有婦).

31
N.
schriftspr. Gebührenpflicht f f; Kostenpflicht f f. muryō 無料

32
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Fähigkeit f f; Kompetenz f f; Tüchtigkeit f f. munō 無能

33
N.
schriftspr. 1 Ausnahmefall m m; Notfall m m; Notstand m m.
2 Kriegszeit f f. senji 戦時

34
N.
schriftspr. Entschädigung f f; Ersatzleistung f f; Kompensation f f. mushō 無償

35
N.
Familienn. Arihara (NAr) (NAr).

36
N.
Familienn. Arikawa (NAr) (NAr).

37
N.
Sprachw. Markiertheit f f. yūhyō 有標 muchō 無徴

38
N.
männl. Name Uraku (m) (m).

39
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. Giftigkeit f f.

40
N.
Familienn. Ariga (NAr) (NAr).