23 Ergebnisse (in 429 ms)
1
時刻；時剋
じ￨こく
N.
1 Zeitpunkt m m; Zeit f f; Moment m m.
2 günstiger Zeitpunkt m m; Gelegenheit f f.
3
時刻歴
じ￨こく･れき
N.
Zeitverlauf m m.
4
時刻表
じこく･ひょう
N.
Fahrplan m m; Flugplan m m; Kursbuch n n.
5
時刻同期
じ￨こく･どう￨き
N.
Zeitsynchronisation f f; Zeitsynchronisierung f f; Uhrsynchronisierung f f; Uhrensynchronisation f f.
6
時刻認証
じ￨こく･にん￨しょう
N.
EDV qualifizierter Zeitstempel m m.
8
時刻配信
じ￨こく･はい￨しん
N.
EDV Zeitgebung f f; Verteilung f f der Zeit (im Netzwerk).
10
時刻外れ
じ￨こく･はずれ
N.
Verpassen n n eines günstigen Augenblicks; Verpassen n n einer Gelegenheit.
11
時刻放送
じ￨こく･ほう￨そう
N.
Ausstrahlung f f eines Zeitsignals.
12
時刻案内
じ￨こく･あん￨ない
N.
(telefonische) Zeitansage f f; Zeitinformation f f.
13
時刻表鉄
じ￨こく￨ひょう･てつ
N.
ugs. Eisenbahnfan m m mit einer Vorliebe für Fahrpläne.
16
時刻到来
じ￨こく･とう￨らい
N.
Erscheinen n n einer günstigen Gelegenheit.
17
時刻設定
じ￨こく･せっ￨てい
N.
EDV Zeiteinstellung f f.
18
時刻合わせ
じ￨こく･あわせ
N.
Zeiteinstellung f f; Stellen n n der Uhr.
19
時刻証明書
じ￨こく･しょう￨めい￨しょ
N.
Zeitsignatur f f; Zeitstempel m m.
20
時刻表外の
じ￨こく￨ひょう･がいの
außerfahrplanmäßig; außerplanmäßig.
22
時刻配信サーバ
じ￨こく･はい￨しん･さーばー
N.
EDV Zeitserver m m; Timeserver m m; NTP-Server m m.