200 Ergebnisse (in 266 ms)
1
N.
Sumō Mawashi n n (Lendentuch der Sumōringer).

2
N.
drei; 3.

3
N.
1 drei.
2 dritt.
3 (Abk. von san·no·ito 三の糸) Musikinstr. dünnste und höchste Seite f f (einer Shamisen; von vorne gesehen auf der rechten Seite).

4
N.
drei.

5
N.
Familienn. Mitoma (NAr) (NAr).

6
N.
1 drei Ecken fpl fpl; drei Kanten fpl fpl.
2 Geom. Dreieck n n.
3 insbes. gleichseitiges Dreieck n n (in der altjapan. Mathematik).
4 Säckchen n n in Dreicksform um Toso-Sake herzustellen.

7
N.
1 Milit. Heer n n, Marine f f und Luftstreitkräfte fpl fpl.
2 chin. Gesch. großes Heer n n; Heer n n aus 37.500 Soldaten (mit drei Armeen zu je 12.500 Soldaten).
3 großes Heer n n aus Vorhut, Hauptstreitmacht und Nachhut bzw. linkem Flügel, mittlerer Streitmacht und rechtem Flügel.

8
Buddh. 1 die drei Fährnisse npl npl Samsaras .
2 dreifache Halsfalte f f (eines der 32 Körpermale der Buddhas).
3 die drei abfärtigen Fährten fpl fpl (die leidvollen Existenzebenen der Höllenwesen, Hungergeister und Tiere).

9
N.
Dreifachheit f f; Dreilagigkeit f f; Dreischichtigkeit f f.

10
drei Schiffe npl npl.

11
N.
die drei R npl npl zur Abfallvermeidung; Reduzierung f f, Wiederverwendung f f und Recycling f f; (engl.) Reduce, Reuse, Recycle (japan. Kampagne für eine ressourcenschonende Kreislaufwirtschaft).

12
N.
1 dreißig.
2 dreißig Jahre npl npl.

13
N.
1 (Abk. von sanshita·yakko 三下奴) unterste Charge f f; Nichts n n; kleiner Fisch m m (unter Glücksspielern).
2 Unwichtigkeit f f; Bedeutungslosigkeit f f. || Unwichtiger m m; Bedeutungsloser m m.

14
N.
die drei Gelehrten mpl mpl der Kansei-Zeit; die drei Suke (m) (m) der Kansei-Zeit (die Gelehrten Koga Yasuke bzw. Okada Seisuke, Bitō Ryōsuke und Shibano Hikosuke; nach dem Namensbestandteil ‑suke).

15
N.
1 drei Teile npl npl.
2 Drittel n n. || Dreihundertstel n n; dreihundertster Teil m m; 30 %.

16
N.
1 ugs. Badehauswärter m m.
2 Diener m m (in der Edo-Zeit).

17
Gesch. Großkanzler m m; Kanzler m m zur Linken und Kanzler m m zur Rechten.

18
N.
Buddh. 1 die drei Schätze mpl mpl des Buddhismus (Buddha, Lehre und die Mönche).
2 (Sammelbegriff für) Buddhas mpl mpl und Bodhisattvas, die eine Dreiheit bilden (z. B. Amida, Kannon und Seishi).

19
N.
männl. Name Mitsuhiko (m) (m).

20
N., mit suru intrans. V.
Baseb., Softball Strikeout n n (wenn ein Werfer einen Schlagmann durch drei bzw. unter Umständen vier Strikes ins Out schickt).

21
N.
dritter Tag m m (eines Monats). || drei Tage mpl mpl.

22
N.
1 drei Uhr f f.
2 nachmittägliche Zwischenmahlzeit f f (etwa um drei Uhr).
3 Landw. die drei Jahreszeiten fpl fpl für die Landwirtschaft und ihre Aktivitäten; Frühjahr n n fürs Säen, Sommer m m fürs Jäten und Herbst m m für die Ernte.
4 Buddh. Sonnenaufgang m m, Mittag m m und Sonnenuntergang m m. || die drei Stadien npl npl der buddh. Lehre nach Buddhas Tod; Zeit f f der unverfälschten Lehre, Zeit f f ohne wahren Glauben und Zeit f f, in der die buddhistischen Lehren nicht mehr angenommen werden. || Vergangenheit f f, Gegenwart f f und Zukunft f f.

23
N.
Baseb. drei Out n n; drei Aus n n.

24
N.
Kanji Sanzui n n; die drei Striche mpl mpl des Wasser-Radikals.

25
N.
1 41 Ankunft f f als Dritter. || Dritter m m.
2 1 drei Kleidungsstücke mpl mpl; drei Anzüge mpl mpl; drei Kleider npl npl.

26
N.
Familienn. Mimata (NAr) (NAr).

27
N.
Abk. von Sangenjaya 三軒茶屋
Ortsn., ugs. Sangenjaya (n) (n) (Stadtviertel im Bezirk Setagaya, Tōkyō).

28
N.
Familienn. Misumi (NAr) (NAr).

29
N., mit suru intrans. od. trans. V.
zweite Wiederwahl f f.

30
N.
Stadtn. Sangō (n) (n) (Stadt im Nordwesten der Präf. Nara).

31
N.
1 dreiteiliges Tor n n mit einem großen mittleren Bogen und mit je einem kleineren rechts und links.
2 Buddh. Haupttor n n eines Zen-Tempels (abgeleitet davon, dass man zur Erleuchtung drei ideelle Tore durchschreiten muss).

32
N.
besondere Behandlung f f; höfliche Bitte f f (einer niedrigerstehenden Person, damit sie etwas für einen tut).

33
N.
drei Generationen fpl fpl; Eltern pl pl, Kinder npl npl und Enkel mpl mpl.

34
N.
ugs. die drei Kriterien npl npl für die Partnersuche; Zurückhaltung f f, geringes wirtschaftliches Risiko n n und geringe Einschränkung f f.


36
N.
die drei Weisen mpl mpl der japanischen Philologie (Keichū, Kamo no Mabuchi und Motoori Norinaga).

37
N.
die drei zu respektierenden Personen fpl fpl (Herrscher, Vater und Lehrer).

38
N.
mit dreifarbiger Glasur versehene Keramik f f.

39
N.
Phys., Chem. die drei Aggregatzustände mpl mpl (fest, flüssig und gasförmig).

40
N.
Familienn. Mimori (NAr) (NAr).