200 Ergebnisse (in 274 ms)
1
三；参；3
さん
N.
1 drei.
2 dritt.
3 (Abk. von san·no·ito 三の糸) Musikinstr. dünnste und höchste Seite f f (einer Shamisen; von vorne gesehen auf der rechten Seite).
2
三
み
N.
drei.
3
褌；三つ
み￨つ
N.
Sumō Mawashi n n (Lendentuch der Sumōringer).
4
三
みい
N.
drei; 3.
5
三伸；三申
さん￨しん
N.
schriftspr. Postpostskript n n; Postpostskriptum n n; zweites Postskriptum n n.
6
三元
みもと
N.
Familienn. Mimoto (NAr) (NAr).
7
三品
み･しな
N.
1 drei Artikel mpl mpl; drei Waren fpl fpl; drei Dinge npl npl; drei Posten mpl mpl.
2 drei Gerichte npl npl; drei Gänge mpl mpl.
8
三尊
さん･ぞん
N.
Buddh. 1 die drei Schätze mpl mpl des Buddhismus (Buddha, Lehre und die Mönche).
2 (Sammelbegriff für) Buddhas mpl mpl und Bodhisattvas, die eine Dreiheit bilden (z. B. Amida, Kannon und Seishi).
9
三戸
みと
N.
Familienn. Mito (NAr) (NAr).
10
三極
さん￨きょく
N.
1 alle Dinge npl npl; Himmel m m, Erde f f und Mensch m m.
2 drei Pole mpl mpl.
11
三毒
さん･どく
N.
Buddh. Habgier f f, Zorn m m und Ignoranz f f; die drei Gifte npl npl; die drei grundlegenden weltlichen Leidenschaften fpl fpl.
12
三点
さん￨てん
N.
1 drei Punkte mpl mpl.
2 drei Teile mpl mpl; drei Einheiten fpl fpl.
13
三犠
さん￨ぎ
N.
Rel. die drei Tieropfer npl npl; Rind n n, Schaf n n und Schwein n n. sansei 三牲
14
三笘
みとま
N.
Familienn. Mitoma (NAr) (NAr).
15
三者
さん￨しゃ
N.
schriftspr. drei Personen fpl fpl; drei Dinge fpl fpl.
16
三輪；箕輪；蓑輪
みわ
N.
Familienn. Miwa (NAr) (NAr).
17
三里
さん･り
N.
japan. Med. Sanri n n (ein Moxibustionspunkt über der Kniescheibe).
18
三針
さん￨しん
N.
die drei Zeiger mpl mpl einer Uhr; Stunden‑, Minuten‑ und Sekundenzeiger mpl mpl. || Uhr f f mit drei Zeigern; Drei-Zeiger-Uhr f f.
19
三顧
さん･こ
N.
besondere Behandlung f f; höfliche Bitte f f (einer niedrigerstehenden Person, damit sie etwas für einen tut).
20
三位
さん￨み
N.
1 dritter Rang m m. || Person f f, die den dritten Rang m m inne hat.
2 Christent. Trinität f f; Dreieinigkeit f f.
22
三共
さんきょう
N.
Firmenn. Sankyō (NAr) (NAr) (ehem. japan. Pharmaunternehmen; 1899–2005; ein Vorläufer von Daiichi-Sankyō).
23
三厳
みつよし
N.
männl. Name Mitsuyoshi (m) (m).
24
三品
さん･しな
N.
1 drei Artikel mpl mpl; drei Waren fpl fpl; drei Dinge npl npl; drei Posten mpl mpl.
2 drei Gerichte npl npl; drei Gänge mpl mpl.
mi·shina 三品
25
三尊
さん･そん
N.
die drei zu respektierenden Personen fpl fpl (Herrscher, Vater und Lehrer).
26
三従
さん･じゅう
N.
Buddh., Konfuz. die Drei Folgsamkeiten f f der Frau (vor der Heirat dem Vater, dann dem Ehemann und nach dessen Ableben dem Kind).
27
三戸
さんのへ
N.
1 Ortsn. Sannohe (n) (n) (Ortschaft im Landkreis Sannohe im Südosten der Präf. Aomori).
2 Gebietsn. Sannohe (n) (n) (Landkreis im Südosten der Präf. Aomori).
3 0 Familienn. Sannohe (NAr) (NAr).
28
三教
さん･きょう
N.
Rel. 1 die drei Religionen fpl fpl (Konfuzianismus, Buddhismus und Taoismus).
2 die drei Religionen fpl fpl (Shintōismus, Konfuzianismus und Buddhismus).
3 die drei Religionen fpl fpl (Buddhismus, Shintōismus und Christentum).
29
三正
さんせい
N.
Konfuz. 1 Weg m m des Himmels, Weg m m der Erde und Weg m m des Menschen.
2 die drei grundlegenden Beziehungen fpl fpl (zwischen Herrscher und Untertan, zwischen Vater und Sohn und zwischen Ehemann und Ehefrau).
30
三毛
み･け
N.
1 Schildpattzeichnung f f; dreifarbige Zeichnung f f von Katzen (weiß, schwarz und braun).
2 Zool. Schildpattkatze f f; dreifarbige Katze f f (mit den Farben weiß, schwarz und braun).
31
三猿
さん￨えん
N.
schriftspr. die drei weisen Affen mpl mpl, die nichts sehen, nichts hören und nicht sprechen (die buddh. Tugend nichts – Böses – sehen ist im klassischen Japanisch mizaru; nichts – Böses – sehen ist kikazaru und nichts – Böses – sagen ist iwazaru; die verneinende Endung zaru erinnert an das Wort für Affe , saru).
32
三笠
みかさ
N.
1 Stadtn. Mikasa (n) (n) (Stadt im Zentrum von Hokkaidō).
2 Gesch. Mikasa (f) (f) (japan. Schlachtschiff im japan.-russ. Krieg).
3 Bergn. Mikasa m m (Berg in der Präf. Nara; 283 m).
33
三足
さん･ぞく
N.
1 drei Beine npl npl.
2 drei Paar npl npl.
34
三輪
さん･りん
N.
1 drei Räder npl npl; Dreirad….
2 Dreirad n n; Trike n n.
35
三重
みえ
N.
Gebietsn. Mie (n) (n) (Präf. im Osten der Kinki-Region; Hptst. ist Tsu).
36
三面
さん￨めん
N.
1 drei Richtungen fpl fpl; drei Seiten fpl fpl.
2 Seite f f drei; Gesellschaftsseite f f; vermischte Seite f f (einer Zeitung).
38
三乗
さん￨じょう
N.
1 Math. dritte Potenz f f; Kubikzahl f f.
2 Buddh. drei Wege mpl mpl; die drei Fahrzeuge npl npl (zur Wahrheit).
39
三人；3人
さん￨にん
N.
drei Personen fpl fpl.
40
三位
さん￨い
N.
1 Gesch. die drei Hofränge mpl mpl. || Angehöriger m m der drei Hofränge.
2 Dreifaltigkeit f f; Gottvater (m) (m), Sohn m m und heiliger Geist m m.