ich sagte ja, nicht ganz perfekt, aber ausreichend um sich zu unterhalten..
wenn auch vllt nicht irgendwie in nem Super perfekten english

aber wie gesagt, ich unterhalt mich mit ihr mal drüber
und klär alles weitere..

Auf jeden fall, vielen dank für eure antworten
und für den denkanstoß

gruß & Frohe Weihnachten
Snoopi

naja... im normalfall würd ich dir auf jeden fall recht geben.
Nur, Japanisch ist nicht wie English, in paar Monaten gelernt; zumindest nicht perfekt.

Im prinzip würd ich auch kein japanisch eingravieren lassen,
hätte sie nicht gesagt dass sie es sich wünschen würde.

Also ich könnt entweder n normalen ring, mit english / deutsch eingraviertem machen lassen
oder ihr aber den wunsch erfüllen, auch wenn ich dann nicht genau weiß was du mir da übersetzt hast
Gab ja schon die tollsten fälle über Kanji Tattoos

ich bin dir Trotzdem dankbar für deine antwort.
Vllt ist es das beste, es mit ihr zu klären.

Gruß Snoopi

Hallo zusammen,

könntet ihr mir helfen?
Ich such Kanji Schriftzeichen für folgende Sätze

Danke für alles
Für immer (bei dir)

ich persönlich kann weder Japanisch noch andere Sprachen *gg*
aber meine freundin dafür. leider kann ich sie nicht fragen
weil es ja ne überraschung sein soll,
ich würd gern einen der sätze in unseren Verlobungsring eingravieren (vorrausgesetzt der satz ist nicht zu lang)

danke für eure hilfe.

Gruß Snoopi