Danke! Hab ja auch davor nachgeschaut, bevor ich hier gepostet habe, aber bei dem Eintrag steht ja nur mit である und das steht hier ja nicht. Deswegen eben meine Frage.^^

奪われたはずの左手の感覚は
うばわれた　はずの　ひだりての　かんかくは

Ich häng bei diesem (Teil)Satz beim はず, wobei mir eine generelle Übersetzung noch mehr helfen würde.

Danke im Vorraus!