Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
9923936
ブレーキ
N.
von engl.
brake
Bremse
f
f
;
Radschuh
m
m
.
【
ブレーキ
】
ぶ
れ
ーき
ぶ
れーき
burēki
2
0
N.
von engl.
brake
Bremse
f
f
;
Radschuh
m
m
.
Synonyme
制動機
せ
い
│
ど
う・き
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
60
Wikipedia
Zusammensetzungen
ブレーキ・アシスト
ブレーキ・アシスト
|
Kfz-W.
Bremsassistent
m
m
.
ブレーキ・インナー・ケーブル
ブレーキ・インナー・ケーブル
|
Fahrrad
Bremsinnenzug
m
m
.
ブレーキ腕
ブレーキ腕
|
Fahrrad
Bremsschenkel
m
m
;
Bremsbügel
m
m
;
Bremsarm
m
m
.
ブレーキ液
ブレーキ液
|
Kfz-W.
Bremsflüssigkeit
f
f
.
ブレーキ・オイル
ブレーキ・オイル
|
Bremsflüssigkeit
f
f
.
ブレーキ音
ブレーキ音
|
Kfz-W.
Bremsgeräusch
n
n
.
ブレーキ管
ブレーキ管
|
Eisenb.,
Kfz-W.
Bremsleitung
f
f
.
ブレーキ距離
ブレーキ距離
|
Bremsweg
m
m
.
ブレーキ系
ブレーキ系
|
Bremssystem
n
n
;
Bremsanlage
f
f
.
ブレーキ効率
ブレーキ効率
|
Kfz-W.
Bremswirkungsgrad
m
m
.
ブレーキ故障
ブレーキ故障
|
Kfz-W.
Bremsversagen
n
n
.
ブレーキ痕
ブレーキ痕
|
Bremsspur
f
f
.
ブレーキ・システム
ブレーキ・システム
|
Bremssystem
n
n
;
Bremsanlage
f
f
.
ブレーキ出力
ブレーキ出力
|
Bremsleistung
f
f
.
ブレーキ・シュー
ブレーキ・シュー
|
Kfz-W.
Bremsschuh
m
m
;
Bremsbacke
f
f
;
Bremsklotz
m
m
.
ブレーキ・ジャダー
ブレーキ・ジャダー
|
Kfz-W.
Bremsrubbeln
n
n
.
ブレーキ装置
ブレーキ装置
|
Kfz-W.
Bremsausrüstung
f
f
.
ブレーキ・ダイブ
ブレーキ・ダイブ
|
Kfz-W.
Bremsnicken
n
n
;
Bremstauchen
n
n
.
ブレーキ・チューブ
ブレーキ・チューブ
|
Bremsschlauch
m
m
.
ブレーキ・テスト
ブレーキ・テスト
|
Kfz-W.
Bremsprüfung
f
f
;
Bremstest
m
m
.
ブレーキ・ディスク
ブレーキ・ディスク
|
Bremsscheibe
f
f
.
ブレーキ胴
ブレーキ胴
|
Bremstrommel
f
f
.
ブレーキ・ドラム
ブレーキ・ドラム
|
Kfz-W.
Bremstrommel
f
f
.
ブレーキ鳴き
ブレーキ鳴き
|
Bremsenquietschen
n
n
.
ブレーキ馬力
ブレーキ馬力
|
Kfz-W.
Bremspferdestärke
f
f
;
Brems-PS
f
f
;
BPS
f
f
;
Bremsleistung
f
f
;
Nutzleistung
f
f
.
ブレーキ・バルブ
ブレーキ・バルブ
|
Kfz-W.
Bremsventil
n
n
.
ブレーキ・パッド
ブレーキ・パッド
|
Technik
Bremsbelag
m
m
;
Bremsklotz
m
m
.
ブレーキ・フルード
ブレーキ・フルード
|
Kfz-W.
Bremsflüssigkeit
f
f
.
ブレーキ片
ブレーキ片
|
Kfz-W.
Bremsschuh
m
m
;
Bremsbacke
f
f
;
Bremsklotz
m
m
.
ブレーキ弁
ブレーキ弁
|
Kfz-W.
Bremsventil
n
n
.
ブレーキ・ペダル
ブレーキ・ペダル
|
Kfz-W.
Bremspedal
n
n
.
ブレーキ・ホース
ブレーキ・ホース
|
Kfz-W.
Bremsschlauch
m
m
;
Bremsschlauchleitung
f
f
.
ブレーキ・ライト
ブレーキ・ライト
|
Kfz-W.
Bremslicht
n
n
;
Bremsleuchte
f
f
.
ブレーキ・ライン
ブレーキ・ライン
|
Kfz-W.
Bremsleitung
f
f
.
ブレーキ・ランプ
ブレーキ・ランプ
|
Kfz-W.
Bremslicht
n
n
;
Bremsleuchte
f
f
.
ブレーキ・レバー
ブレーキ・レバー
|
Fahrrad
Bremshebel
m
m
.
ブレーキ・ロック
ブレーキ・ロック
|
Kfz-W.
Bremsschloss
n
n
;
Bremsscheibenschloss
n
n
.
ブレーキ・ローター
ブレーキ・ローター
|
Bremsscheibe
f
f
.
ブレーキ・ワイヤー
ブレーキ・ワイヤー
|
Kfz-W.
Bremsseil
n
n
.
足ブレーキ
足ブレーキ
|
Fußbremse
f
f
.
後ろブレーキ
後ろブレーキ
|
Kfz-W.
Rückbremse
f
f
.
急ブレーキ
急ブレーキ
|
Notbremsung
f
f
;
Vollbremsung
f
f
.
車輪ブレーキ
車輪ブレーキ
|
Mech.
Scheibenbremse
f
f
.
自動ブレーキ
自動ブレーキ
|
automatische
Bremse
f
f
.
前輪ブレーキ
前輪ブレーキ
|
Vorderbremse
f
f
.
ハンド・ブレーキ
ハンド・ブレーキ
|
Handbremse
f
f
.
(
futto·burēki
フット・ブレーキ
)
非常用ブレーキ
非常用ブレーキ
|
Notbremse
f
f
.
フット・ブレーキ
フット・ブレーキ
|
Fußbremse
f
f
.
前ブレーキ
前ブレーキ
|
Kfz-W.
Vorderbremse
f
f
.
マズル・ブレーキ
マズル・ブレーキ
|
Milit.
Mündungsbremse
f
f
.
Gebrauchsbeispiele
ブレーキが効かない
ブレーキが効かない
|
die Bremsen funktionieren nicht.
ブレーキの利き
ブレーキの利き
|
Bremswirkung
f
f
.
ブレーキをかけたりゆるめたりして坂を下る
ブレーキをかけたりゆるめたりして坂を下る
|
den Berg hinunterfahren und dabei die Bremsen mal anziehen und mal lösen.
ブレーキをかけて車を止める
ブレーキをかけて車を止める
|
die Bremse einlegen und den Wagen zum stoppen bringen.
ブレーキをかけてスピードを30キロに落とす
ブレーキをかけてスピードを30キロに落とす
|
den Wagen auf 30 Stundenkilometer abbremsen.
ブレーキを掛ける
ブレーキを掛ける
|
bremsen.
ブレーキをぐっと踏む
ブレーキをぐっと踏む
|
hart auf die Bremse treten.
ブレーキを踏む
ブレーキを踏む
|
bremsen
;
die Bremse treten
;
auf die Bremse treten.
ブレーキを緩める
ブレーキを緩める
|
die Bremse lösen.
ブレーキが利かない。
ブレーキが利かない。
|
Bsp.
Die Bremse funktioniert nicht.
Kommentare
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 7+1=?
Absenden
Kommentare