【刀を差している】

かたなをさしているkatana o sa shite iru

ein Schwert tragen.